Криса исключают из колледжа. Они заключают договор с Джэл: он должен перестать прожигать жизнь, а она — научиться говорить «да». Крис получает должность агента по недвижимости, и у него неплохо получается. Он и Джэл теперь вместе, но вдруг появляется Энджи — Крис понимает, что его прошлые чувства не остыли. Джэл узнает, что беременна.