Jeffersonský tím pomáha FBI vyšetriť vraždu nenávideného vysokoškolského profesora psychológie, ktorého telo rozrezali na malé kúsky a nahádzali do odpadkových košov po celom meste. Profesor vykonal na svojich študentoch kontroverzný sociálny experiment, ktorý spôsobil nemalé škody a z radov účastníkov si vyžiadal početné obete, ktoré utrpeli šok a traumu. Okruh vysoko motivovaných podozrivých študentov, ktorí po experimente profesora smrteľne znenávideli, je veľmi veľký. Keďže agent Booth sa zaoberá realizáciou projektu dopravnej školy online, doktorka Brennanová musí pri vyšetrovaní spolupracovať so špeciálnym agentom FBI Jamesom Aubreym. Externista Wendell Bray navyše zápasí so svojím nečakaným ľúbostným vzplanutím k zdravotnej sestre z nemocnice, kde absolvoval chemoterapiu pri liečbe rakoviny.