Počas obhliadky tela mŕtveho farára, vyjde najavo, že mu chirurgicky odstránili obe kolenné jabĺčka, čo vyšetrovateľov vracia k nedávnemu prípadu. Russ Brennan, brat Temperance, sa vracia domov. Keď sa stav jeho dcéry nečakane zhorší – trpí cystickou fibrózou – udá sa na polícii. Brennanová dievčatku zabezpečí najlepšieho odborníka...