Nešikovnosť severokórejského pilota, ktorý sa snaží vždy o 17.00 bombardovať blízky sklad streliva, sa stane zábavou pre celý tábor. Frank sa snaží presadiť jeho zostrelenie, ale delo dostane k dispozícii, až keď Charlie trafí džíp generála Claytona. Pri výstrele Frank Charlieho minie a zničí inkriminovaný sklad streliva.