Elena och Patrik försöker själva bota sina hormonella och psykologiska symptom. Patrik bjuder ut Elena på en dejt för att rädda sitt rykte och självkänsla efter hans offentliga skilsmässa, men en kysscen slutar i att riktiga känslor väcks hos dem båda.