Klinger upptäcker att hans uppgifter som kompanitjänsteman inkluderar att tillgodose de excentriska nyckerna hos 4077:e officerarna. Följaktligen lämnar de ovanliga kraven från Klingers överordnade lite tid att skriva ett brev hem till Toledo. Samtidigt är läkarna bekymrade över en ung soldat som verkar vara mentalt bristfällig.