Hernando ailesi limon fabrikası çalışanı Fernanda Talan öldürülür. Patrick, cinayetle ilgili araştırma yaparken yolunda gitmeyen bir takım şeylerden şüphelenir. Şüpheleri de kısa sürede haklılığını ortaya çıkarır. Bu davada yine kendi bildiği yöntemleri uygulamak zorunda kalacaktır.