Нарешті Волтер розповідає родині, що захворів на рак. Тим часом УБН вважає, що в Альбукерке є новий, великий гравець, про якого варто хвилюватися. Тим часом об’єктом гніву пригніченого Волтера стає гідний одержувач, і Джессі несподівано відвідує дім своїх батьків.