五味人生 第 1 季 Episode 17 双春九妹 异地落脚 2010
二发因女儿被逐离开而长嗟短叹，众人也不知如何安慰他；永祯从金凤的「英语自学不求人」的课本中，学懂了「艾甩于」是「我爱你」。九妹带双春到「吴笃村」暂住，但双春出外买菜之际，却发现村民们都不似是善男信女，众人对双春是恶言相向。双春回到家后，更发现有两个凶神恶煞的人在家中不停捣乱，不禁担心九妹安危；虽然九妹努力解释，但双春仍坚持要离开这村。当双春与九妹带着包袱离开时，却发现村中周围竟贴着有关两人的告示…… 永祯打听 飞扬底蕴 双春与九妹发现告示后，更看到众村民正怒气冲冲的出现；原来众村民欲追打的不是他们，而是在村中贴告示的照仁与照义的手下。双春等回到家后，九妹的朋友独眼龙与刀疤强向他们解释，「吴笃村」是由某江湖英雄退隐后所建立的小村，因此欢迎各路人马改邪归正后在此重过新生活，因此极讨厌别人「揭穿」人家私稳……照仁与照义发现没法对付九妹与双春，于是决定将矛头指向喜相逢；飞扬与曼娣探望若岚，更说出托喜相逢办理将到临的陈专员的洗尘宴；当飞扬问及将怎样填补九妹的大厨空缺时，若岚笑说幸得到照仁之助而聘得新厨师，飞扬听后不禁大表奇怪；若岚欲代双春背起关家每天的运作，更请喜伯带自己出外办货。 若岚发觉原来双春为省钱，无论取货运货甚么事情都一力承担，回家后更照顾全家人；若岚不禁想起昔日仍叫双春为「娘亲」的日子。心情大好的飞扬为了让婉君高兴，提出可与她一起环游世界，婉君听后兴奋不已。胜天提出与金凤及婉君郊游，永祯亦争取机会，向婉君查问有关她与飞扬相识的经过。 飞扬出手 解若岚困 在陈专员到临喜相逢吃饭的前夕，照仁所介绍的厨师竟突然留书离开，若岚为免酒楼声誉受损，决定亲自下厨；但在她于厨房忙乱不已之际，飞扬突然出现。幸得飞扬亲自下厨，反令陈专员对喜相逢的评价大为提高。经此一事，若岚主动向飞扬提出请他教授厨艺，飞扬欣然答允。因受到若岚所托，飞扬提出推迟与婉君环游世界的计画，但婉君竟毫不动怒。看到胜天不辞劳苦背义学学生的父亲下山看病，金凤以吻奖励他，但此事却被飞扬所看到。为了让胜天离开金凤，飞扬竟要求儿子出国留学；胜天离家出走，飞扬却带之科到连家捉人。在若岚的质问下，飞扬终承认胜天其实就是永祯之弟永宁。