黄俪文对张晓光说,自己不能再承受乔家对她的好意,但张晓光却以组织任务为借口,让黄俪文继续忍耐。乔智才去林家串门,批评费俪娜不要总拉着黄俪文出去逛街,费俪娜有苦难言,乔智才得知她被毛六爷“经济制裁”,答应帮费俪娜想办法。大光明旅社,张晓光与毛六爷会面,他们的目标也是乔礼杰,二人达成合作协议。毛六爷临走时,张晓光问他是否听过“贝比鲁斯”,毛六爷不知。黄俪文认真地跟乔礼杰学英文,让乔智才心里多少有些不是滋味儿,他愈发觉得自己不如弟弟,总是默默坐到一边。费俪娜约黄俪文见面,指责她出去约会怎么对得起姐夫,并警告姐姐自己不会再替她背黑锅。乔礼杰做了个趋势图来表示他和二哥追求黄俪文的状态,乔智才现在落后。看到黄俪文和乔礼杰有说有笑的样子,乔智才落寞地出了门。乔家人跟着乔礼杰学英文,丝毫没有注意到乔智才内心的苦闷。晚上,乔智才正坐在海涅亭里想心事,费俪娜突然走来,乔智才赶快收起自己的失意。乔智才给费俪娜出了个主意来抵制毛六爷的“经济制裁”,二人玩着手影十分开心。