Съдбовният изборен ден е дошъл и цялото семейство решава да се включи с каквото може в кампанията на любимата им Клеър. Мич и Кам обикалят с каравана с надпис „Гласувайте за Клеър”, а къщата на семейство Дънфи е превърната в предизборен щаб, в който кипи трескава дейност. Всеки спечелен в последната възможна минута глас е ценен и може да наклони везните в желаната посока.