Сицилия, 1956 г. След смъртта на главата на фамилята Роко, семейство Фортебрачи решава да замине на север, с надеждата да започне нов живот. Семейството продава земите си и пристига в Торино - всички до един изпълнени с очаквания и надежди за бъдещето. Един от братовчедите им обещава да инвестира спестяванията им в модерен и доходен бизнес; все пак, южняците винаги се подкрепят. И точно когато всичко изглежда, че се подрежда добре, съдбата решава друго за двамата братя от семейство Фортебрачи. Сблъсъкът между две съдби е сблъсък на два свята – законът срещу мафията...