Je čas na sblížení budoucích nevlastních bratrů, když Tyler a Brettly dobrovolně vlečou železniční rychlík z roku 1947. Podaří se dílně naskočit na palubu tohoto rychlého restaurátorského expresu, nebo Tylerův nízký odhad způsobí, že práce vykolejí? A později se rozezní sirény, když klient přiveze newyorskou policejní budku. Podaří se dílně vyváznout bez trestu s touto policejní telefonní budkou, nebo skončí v poutech?