Frank znovu prožívá dvacátá léta a poprvé se zapojuje do pracovního procesu! Fiona se potýká s problémem vystěhování z budovy. Lip vymyslí plán, jak sabotovat Charlieho šance u Sierry. Ian a Carl učiní znepokojivé zjištění o Monice. Kev se loučí a chystá se jít pod nůž.