Dr. Neuberth und Tiger-Lilly strahlen. Die gefahrvolle Zahnoperation bei einem Tiger ist gut überstanden. Währenddessen überrascht Rodolfo die Dorias mit dem Entschluß, aus der berühmten Trapez-Truppe auszusteigen. Er sieht seine Chance in einem Sportartikelgeschäft in Lausanne. Francis ist einverstanden. Dafür entwickelt Viggo um so mehr Ehrgeiz am Trapez. Er will unbedingt den schwierigen dreieinhalbfachen Salto schaffen. (Text: Funk Uhr 5/1974)