Ο Νικηφόρος αποφασίζει να παραιτηθεί από το νυχτερινό κέντρο. Ο Μπάμπης προσπαθεί να αποκαλύψει τον διπλό ρόλο του Βάιου. Η Ελένη αποφασίζει να αντιμετωπίσει τον εχθρό...εκ των έσω. Ο Πέτρος θέλοντας να μάθει την αλήθεια για τον αδελφό του, ετοιμάζει ένα μεγάλο κτύπημα.