Angel Heart Temporada 1 Episodio 35 Hacia el futuro... 2005
Hayakawa amenaza con matar a Bai Lan, pero ella lo convence de que no lo traicionó. Luego revela que se está muriendo de leucemia. Confiesan su devoción mutua y él le da un anillo destinado a su hija. Xin Hong corre hacia el edificio en llamas, pero es detenida por Ryo y Xiang Ying, quienes dicen que solo Bai Lan puede salvarse. Encuentran a Hayakawa envuelta en llamas y Ryo y Xiang Ying ayudan a rescatar a Bai Lan. Más tarde, Ryo informa que Bai Lan murió en el incendio, pero de hecho se va a Palawan en Filipinas, un lugar favorito de Hayakawa, y comienza a trabajar como maestra de escuela primaria. Dos meses después, Xin Hong recibe una carta de Bai Lan explicando lo feliz que está y espera que pueda encontrar la felicidad con Xiang Ying.
- Lanzamiento: 2006-06-12
- Duración: 23 minutos
- Género: Animación, Drama
- Estrellas: 麻上洋子, 伊倉一恵, Akira Kamiya, 鈴木千尋
- Director: 植竹須美男, Taku Iwasaki
