Mientras se entrenaban para las técnicas olímpicas submarinas, Cody y Stephanie encuentran un raro medallón de oro español en el fondo del océano y Cody se obsesiona por encontrar más oro, para disgusto de C.J. Pero las cosas cambian cuando un par de traficantes de drogas pasan a buscar un paquete de cocaína que tiraron por la borda y Cody se dobla después de rescatar a Stephanie de los contrabandistas durante una pelea en el fondo del océano.