Peter defiende a Andrew Risden cuando se le niega el permiso para grabar a su hija Abigail, una violonchelista prodigio, durante su concierto. Pero Abigail huye por miedo a la presión de los adultos en su vida. Lyle regresa a casa a Stockport para ayudar a su madre.