Despues del "sacrificio" de Kondou, Gintoki se enfrenta al maestro y abuelo de Kyuubei. Se revela la historia de Kyuubei, quien resulta ser mujer y como esta perdió su ojo al tratar de defender a Shinpachi y Otae, razón por la cual Otae se sintió culpable y decidió comprometerse con Kyuubei. Shinpachi y sus amigos inician la batalla decisiva.