El ala oeste de la Casa Blanca Temporada 5 Episodio 20 Sin salida 2003
El aislamiento del búnker para evitar que el presidente Bartlet se intoxique hará que se desvelen confidencias entre Leo y la Primera Dama. La detección de una sustancia contaminante pone en situación de emergencia a la Casa Blanca.Toda el ala oeste debe ser sometida a un aislamiento hasta que se pueda determinar la naturaleza y el origen de las partículas. El Presidente Bartlet (Martin Sheen) es llevado al Búnker junto con Charlie (Dulé Hill) y su secretaria personal. Allí es sometido a un reconocimiento médico. Este aislamiento inesperado propicia ciertas confidencias e incluso velados reproches entre Leo (Jon Spencer) y la Primera Dama. Otros miembros del equipo de asesores que deberan permanecer encerrados en el lugar en el que estaban son Donna (Janel Moloney), que esta con C.J (Allison Janney); Toby (Richard Schiff) con Will (Joshua Malina) y Josh (Bradley Whitford) con Kate.
- Lanzamiento: 2004-04-28
- Duración: 45 minutos
- Género: Drama
- Estrellas: Martin Sheen, Allison Janney, John Spencer, Bradley Whitford, Joshua Malina
- Director: Thomas Schlamme, Aaron Sorkin, Peter Noah, Debora Cahn, Peter Parnell
