Le candidat traduit double moi par « doble io » en espagnol. Il découvre qu’à Alto de las Piedras, se trouvent diverses statues dont une du « double moi ». Philippe prend cette direction. Didier se demande s’il s’agit de la seule statue dans cette région. La candidate confirme bien l’information sur la présence du « double moi » à Alto de las Piedras. Didier indique que la précision du crocodile dans l’énigme laisserait supposer que d’autres statues de ce type pourraient se trouver ailleurs. Le pilote n’est pas sûr de la direction, et il pose Philippe proche d’une habitation afin de se la faire confirmer. Le candidat indique que des statues de crocodile sont situées à Isnos au sud d’Alto de las Piedras. Philippe se pose de nouveau pour se renseigner sur la direction. Les candidats trouvent une photo du « double moi » et la décrivent à Philippe. Il arrive enfin au-dessus du site et atterrit.