Après que Jinny ait écrasé la voiture de Tony, elle est amenée chez un concessionnaire de voitures d'occasion pour être réparée. Le concessionnaire (joué par Carl Ballantine) tente de tromper Jinny en lui rachetant la voiture endommagée, puis en la faisant racheter plusieurs fois le prix.