Dans une mer Méditerranée surexploitée par l'homme, la vie sauvage doit mettre en place des stratégies inventives pour garantir sa survie. Si la reproduction des espèces qui peuplent ses eaux est l'un des enjeux majeurs qu'il lui faut relever, leur périlleux voyage vers la maturité est le suivant. Phoques moines, chats, rorquals, faucons ou encore cigales : comment les jeunes de la Méditerranée surmontent-ils les difficultés pour devenir grands ? Ce documentaire permet de les suivre dans leur lutte au quotidien.