À l'heure où l'islamisme et le judaïsme assument une prégnance de plus en plus marquée dans la société française, c'est sur leur genèse ainsi que leurs similitudes et divergences que se concentre cette édition, notamment enrichie de la présence du professeur Jacques Berque, illustre traducteur du Coran.