Dans cet épisode, nous explorons les rues de San Francisco, le fleuve Sacramento et les terres gelées du Klondike, dans le nord du Canada, afin de raconter l’histoire de la ruée vers l’or du XIXe siècle. Des centaines de milliers de personnes du monde entier se sont ruées vers l’ouest malgré les risques pour être les premières à atteindre les champs aurifères.