Hercule demande à Séréna en mariage et celle-ci a le courage de requérir sa liberté auprès d'Ares. Mais le dieu de la guerre, très jaloux, est décidé à détruire cette relation. Pendant ce temps, Séréna et Hercule voyage dans l'au-delé pour recevoir la bénédiction de sa femme décédée.