Kalóztámadás éri azt a luxushajót, amin Derek Powell sztárügyvéd tartja eljegyzési partiját. A felfordulásban megölik a menyasszonyt, és furcsa módon csak egy laptop tűnik el a fedélzetről. Közben Eric bajba kerül, apja, Sharova miatt ugyanis illegális bevándorlónak számít, és börtönbe zárják. Ráadásul az Eric által bemutatott terhelő bizonyítékokat nem fogadja el a bíróság, és a nő gyilkosa megússza. Horatio Sharova segítségét kéri.