Sam titkosított üzenetet kap a fiától, Aiden-től, amikor a Keating Katonai Akadémiát terroristák szállják meg. Egy felvétel alapján az NCIS-nek világossá válik, hogy Tahir Khaled áll a háttérben, s az ügy máris személyessé válik Sam számára. A csapat titokban behatol az akadémiára, hogy kimentsék a túszokat, és megtalálják Aiden-t, mindezt még a hivatalos hatóságok kiérkezése előtt...