Amikor nyilvánosságra kerül egy videofelvétel, amelyen Danny társa, Jim Perry súlyosan megveri informátorát, mindkét nyomozót felfüggesztik. Graci folyamatban lévő ügyüket Jessre bízza: Scott Flanigan meggyilkolásáról van szó, aki ártatlan járókelőként vált áldozattá egy bandák közti lövöldözésben. Jess rájön, hogy Flanigan kitervelt gyilkosság áldozata volt, a bandaháborút csak félrevezetésnek használta fel a tettes.