A Pazzi összeesküvők Lorenzo és Giuliano meggyilkolásával akarják megdönteni a Mediciek uralmát a húsvétvasárnapi misén. Mindeközben a Török a Zöld-foki szigetekre küldi da Vincit egy hajón, amely húsvét hajnalán indul, hogy a Levelek Könyvét rejtő földre vigye utasait. Lucrezia bevallja Leonardónak, hogy ő a kém, de meg akarja menteni a Medicieket a Pazzi-család aljas mesterkedéseitől. Leonardo elindul, hogy megakadályozza a gyilkosságot, de amikor Lorenzo meglátja Lucrezia gyűrűjét, rájön, hogy megmentője elszerette tőle kedvesét.