Egy tudós nő, aki a Haditengerészetnél dolgozik, nagyon zavartan viselkedik az utcán, majd elüti egy busz. A vegyészmérnök egész testén komoly kémiai képletek és összefüggések szerepelnek, amit még az NCIS csapatának is nehéz megfejtenie. A nő szervezetében később mérget találnak, így minden bizonnyal megölték őt. Az NCIS csapata pedig nagy erőkkel nyomoz, hogy megtalálja a gyilkost.