Manson e la sua "famiglia" ricevono due sorprese, una bella e una che rappresenta una minaccia. Hodiak sta seguendo un nuovo indizio nel caso del killer delle fotografie, Grace sta facendo dei piani per Emma mentre una sparatoria tra le Pantere Nere e la polizia di Los Angeles si ripercuote sul matrimonio di Kristin.