Dankzij het slaaplied van Jigglypuff raakt het luchtschip dat Ash en Misty naar huis brengt uit koers en stort het neer op een eiland. Daar ontmoeten ze een nieuwe vriend, Tracey, terwijl ze een verdwaalde Lapras helpen.
Vrijgegeven: 1999-02-18
Looptijd: 60 minuten
Genre: Animatie, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy