Porywczy sędzia federalny (gościnnie Stephen Root) prowadzi rozprawę w kontrowersyjnej sprawie spółki węglowej. Dochodzenie FBI komplikuje życie Raylana (Timothy Olyphant) próbującego podmienić pieniądze, które Winona (Natalie Zea) wzięła ze schowka na dowody. Raylan i Winona próbują odłożyć pieniądze na miejsce, zanim sprawa wyjdzie na jaw.