Do szpitala zostaje przywieziony człowiek, który celowo wywołał pożar w centrum handlowym. Jan ma z tym moralny problem. Na wieść o tym, że Thomas przez najbliższy miesiąc będzie wymagał stałej opieki, Magda zastanawia się, czy mu pomóc. Pod opiekę specjalistów trafiają ofiary nocnej strzelaniny na ulicach Warszawy - policjanci i bandyta. Andrzej i Jan muszą zdecydować, kogo ratować w pierwszej kolejności.