Tony are un acces de furie când află că Rupert, Declan și Freddie s-au asociat ca să înființeze Venturer și să depună o ofertă pentru licența audiovizuală. Situația se îmbunătățește când Corinium primește o nominalizare pentru un alt premiu prestigios, iar relația lui cu Cameron devine tot mai serioasă. Între timp, Taggie se oferă să ajute campania Venturer ca să se apropie de Rupert. Dar dacă Rupert are o relație cu Cameron, ce șanse mai are Taggie?