Нагаторо мучает Сэмпая, угрожая высосать его кровь, как вампир, а позже заставляет его сыграть в игру, кто из них сможет попасть пальцами в соски друг друга. Сэмпай приходит в семейный ресторан, где по случайности на двойном свидании оказывается и Нагаторо.