Гальяно сообщает Наумычу, что не продлит договор о финансировании журнала, если Марго не проведет с ним ночь. Наумыч поручает Зимовскому обсудить эту деликатную ситуацию с главным редактором. Зимовский подставляет Марго: на «деловой» встрече в гостиничном номере она оказывается наедине с Гальяно. Утром после подписания контракта ни у кого в издательстве не остается сомнений, что Марго провела с Гальяно ночь. Правду знает только Калугин. Он восхищен находчивостью Марго и признается ей в любви.