Марго снова занимает место главного редактора. Наумыч устраивает в честь нее вечеринку. Калугин, видя хорошие отношения дочери и Марго, уже готов признаться Марго в любви. Но на вечеринке происходит событие, которое вызовет шок у всех присутствующих и заставит Андрея повременить с признанием.