Hviezdna brána: Atlantída Séria 1 Epizóda 4 38 minút 2004
8.008/10 od 1036 používateľov
Puddle jumper sa vracia späť na Atlantis, ale pri prelete Hviezdnou bránou sa zastaví, pretože časť motora sa zasekla o okraj brány. Loď je teda napoly v červej diere a zostáva presne 38 minút, než sa brána uzavrie a loď aj s cestujúcimi sa rozpolí.
- Vydané: 2004-07-30
- Runtime: 45 minút
- Žáner: Sci-Fi & Fantasy, Akčný a Dobrodružný, Dráma
- Hviezdy: Joe Flanigan, David Hewlett, Rachel Luttrell, Jewel Staite, Robert Picardo
- Réžia: Chris Beach, James Bamford, Brad Wright, Joseph Mallozzi, Robert C. Cooper
