Son las vacaciones de verano y Connell y Niall llegan a la casa familiar de Marianne en Italia. La química obvia entre Connell y Marianne causa fricción con Jamie, a pesar de la evidente felicidad de Connell con su novia Helen, a quien claramente extraña.