Egy fiatal lányt halálos baleset ér, miközben a királyi pár átutazik Párizs utcáin, egy társnője pedig nyomtalanul eltűnik. A muskétások nyomozásuk során eljutnak egy arisztokrata dáma, Comtesse de Larroque szalonjába, aki a felvilágosodás jegyében a művelődés lehetőségét kínálja szegény sorsú lányoknak. Richelieu bíboros a Milady segítségét veszi igénybe, hogy boszorkányság vádjával állíttathassa bíróság elé a korát messze megelőző gondolatokat hirdető úrhölgyet, egy váratlan fordulat következtében azonban hamarosan a bíboros élete is veszélybe kerül.