Shepherd és csapata betör az FBI–hoz, hogy a Nemzetbiztonsági Hivatal által bekötött védett hálózaton sebezhetővé tegyenek más kormányhivatalokat, amelyekben bombákat rejtenek el, így előkészítve a tervük következő szakaszát. Jane és Kurt kapcsolata új fordulatot vesz.