Natalie a túlzott vérveszteség hatására az agyhalál állapotába kerül, és terhességének ideje alatt életben kell tartani. June egyre nehezebben viseli a helyzetet. Natalie terhessége alatt Lydia néni és más szolgálólányok látogatják meg őket, hogy imádkozzanak a gyermekért. Később Mrs. Calhoun is feltűnik. June elméje kezd elborulni, kétszer is megpróbálja megölni Nichole-t. A Serenával való találkozás arra kényszeríti June-t, hogy újraértékelje a közelmúltbeli cselekedeteit.