Lucky porta Dilandra al concerto di Holio Kalimari per il loro anniversario. L'incapace Holio sta però costringendo il porcellino Charlie a cantare al posto suo. Bonkers salva la madre di Charlie da una fattoria didattica mentre Lucky smaschera Holio a cena.