Przyjaciele Duncana zamiast niego wybierają Kimberly do swojej drużyny w grze komputerowej. Chłopak w ramach zemsty dołącza do ich przeciwników, żeby upokorzyć siostrę. Tymczasem Annie próbuje zmusić Jacka do wyrzucenia wszystkich jego pamiątek, które zagracają garaż.