Licząc na awans, Annie próbuje wystawić jak najwięcej mandatów za złe parkowanie. Kiedy w jednym z samochodów znajduje zwłoki, „prawdziwa” policja szybko odsuwa ją na bok. Próbuje wtedy wciągnąć Duncana we własne śledztwo, żeby namierzyć przestępcę, sprzedającego podróbki uczniom. Tymczasem Jack chce być fajnym tatą, ale sprawia, że Kimberly i Jing poważnie chorują.