Natalia i Jacek rozmawiają w mieszkaniu Tomka. Natalia ma nieoperacyjny guz mózgu. Po rozmowie z przyjacielem jedzie do przychodni, by porozmawiać z Magdą. Ta początkowo nie chce jej słuchać, jednak w końcu proponuje spotkanie wieczorem. W tym samym czasie Tadeusz mówi żonie, że jest bardzo zaniepokojony zachowaniem córki. A gdy ona dzieli się z nim swoimi spostrzeżeniami na temat Natalii, ten postanawia wyjaśnić sprawę. Ostatecznie wszyscy spotykają się z Natalią w mieszkaniu Magdy. W starej szkole Katarzyna, jako reporterka Głosu Leśniczówki, przeprowadza wywiad z Wojtkiem. W pewnym momencie muszą przerwać rozmowę, bo rozpoczynają się zajęcia.